|
Profil
|
|
 
ist ein kleines Übersetzungsbüro, das von mir, Annette Brockett, geleitet wird. Alle Übersetzungen werden von mir persönlich
erledigt.
|
|
|
|
Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. Die deutsche Sprache beherrsche ich daher perfekt.
|
|
|
|
Was meine Fähigkeiten in der englischen Sprache betrifft, so sind diese mit den Jahren immer besser geworden: Nach dem Abitur ein knappes Jahr in England als au-pair Mädchen, Magisterabschluss in englischer Literaturwissenschaft an der Uni Bamberg, seit über zehn Jahren mit einem Amerikaner verheiratet, und seit 1993 in Florida lebend (welch’ Glück, dass der betreffende Amerikaner
aus Florida kam!)
|
|
|
|
Übersetzen hat mir schon immer viel Spaß gemacht. Seit 1993 biete ich Übersetzungen professionell an. Alle Texte sind willkommen – von Geburtsanzeigen bis Sterbeurkunden, von Zeitschriftenartikeln bis zum dicken Schmöker.
|
|
|
|
Kurze Texte können
über Nacht übersetzt werden -
ist mehr als nur ein cooler Name…
|
|
|
|
ist stolz darauf, schnell zu arbeiten und Übersetzungen mit Stil zu liefern!
|
|
|
|
|
|
|
